TEKST: A.D./AFP
FOTO: Ilustracija


GOOGLE VS AMAZON VS YAHOO

20. RUJNA 2009. 20:20h

Pravosuđe želi promjenu Googleove nagodbe

Tekst

Ministarstvo pravosuđa mišljenja je kako Googleova nagodba s autorima i izdavačima dovodi u pitanje poštivanje autorskih prava.

Američko Ministarstvo pravosuđa je savjetovao sudu da odbaci pravnu nagodbu između Googlea i autora te izdavača koji će omogućiti internetskom divu da skenira i prodaje milijune knjiga online.

Marybeth Peters, iz Registra autorskih prava, rekla je kako nagodba oslobađa Google potrebe za traženje prava ili dobivanje pristanka za objavljivanje knjiga te pruža kompletno oslobađanje od odgovornosti.
Ministarstvo pravosuđa podnijelo je sudu u New Yorku izjavu kako nagodba dovodi u pitanje poštivanje autorskih prava te kako bi stranke trebale nastaviti pregovore u svrhu rješavanja otvorenih pitanja.

- Sud bi trebao odbaciti prijedlog nagodbe u sadašnjem obliku i poticati stranke da nastave pregovore  - piše u priopćenju od 32 stranice koje je ministarstvo podnijelo sudu.

- Javni interes najbolje će biti zadovoljen ako sud zatraži nastavak rasprave – zaključak je ministarstva.

Microsoft, Amazon i Yahoo! žale se na nagodbu

Okružni sudac Denny Brada održao je ročište 7. listopada na kojem  je postignuta nagodba između Googla i Udruženja američkih izdavača i Udruženje autora.

U nagodbi je Google pristao platiti 125 milijuna dolara za rješavanje otvorenih potraživanja i uspostavu neovisnog Registra autorskih prava, koji će osigurati prihod od prodaje i oglašavanja na autora i izdavača koji pristanu na digitalizaciju svojih knjiga.

Googleovi rivali Microsoft, Amazon i Yahoo! podnijeli su prigovor na rješenje sa suda zajedno s francuskom i njemačkom vladom, zagovarajući privatnost potrošača.

Googleu monopol nad knjigama čiji su vlasnici prava nepoznati

U svom je priopćenju ministarstvo pravosuđa predložilo niz promjena sporazuma, uz objašnjenje da će to pomoći u  rješavanju problema. U to je uključeno postavljanje ograničenja na najotvorenije provizije za buduće dozvole, omogućavajući dodatne zaštite za nepoznate nosioce prava te se odnose i na brige, odnosno upite stranih autora i izdavača.

Također je predloženo da se uspostave mehanizmi koji bi Googleovim konkurentima omogućio sličnnu dostupnost kolekcijama knjiga.

Googleovi rivali Microsoft, Amazon i Yahoo! podnijeli su prigovor na rješenje sa suda zajedno s francuskom i njemačkom vladom, zagovarajući privatnost potrošača.
Predložena nagodba mogla bi udahnuti život u milijune djela koja sad nisu dostupna javnosti. No, ministarstvo tvrdi da bi po ovoj nagodbi Google imao isključiv monopol nad 'djelima siročadima' tj. knjigama čiji vlasnici autorskih prava nisu poznati ili su inozemni vlasnici autorskih prava.

Ministarstvo pravosuđa otvorilo je svoju istragu o tome je li povrijeđene odredbe o povjerenju, no rezultati još nisu potpuni.

- Ministarstvo pravosuđa pregledom nagodbe postavilo je dva ozbiljna pitanja. Čini se kako bi ova nagodba izdavačima dala moć da ograniče konkurentnost cijena.

Drugo, kao posljedica nagodbe ostali digitalni distributeri mogli bi izgubiti u natjecanju s Googleom u prodaji digitalnih bibliotekarnih proizvoda – ustvrdilo je ministarstvo.

Nagodba oslobađa Google svih odgovornosti

Ovo mišljenje iz ministarstva stiglo je tjedan dana nakon što je šef US Copyright Officea tvrdio da je nagodba prekršila temeljna načela autorskih prava.

Marybeth Peters, iz Registra autorskih prava, rekla je kako nagodba oslobađa Google potrebe za traženje prava ili dobivanje pristanka za objavljivanje knjiga te pruža kompletno oslobađanje od odgovornosti.

- To bi moglo utjecati na ekskluzivna prava milijuna vlasnika autorskih prava, u Sjedinjenim Državama i inozemstvu, s obzirom na Googleovu kontrolu novih proizvoda i tržišta u godinama koje dolaze - rekla je Peters.