Dragulj Medine pronašao američkog izdavača

Provokativno djelo književnice Sherry Jones konačno je pronašlo izdavača koji se ne da zastrašiti prijetnjama smrću.

Dragulj Medine, kontroverzna knjiga u kojoj Jones opisuje sve aspekte zajedničkog života Muhameda i njegove malodobne supruge Aishe, naišla je na val neodobravanja muslimanske zajednice u cijelom svijetu. U strahu da bi na sebe mogli navući osvetnički bijes uvredljivih radikalnih pripadnika islama, izdavači diljem svijeta odustajali su od namjere da izdaju dotično djelo.

Do sada je najhrabriji bio srpski izdavač BeoBook koji je u kolovozu opskrbio knjižare bogohulnim djelom, no iste je povukao nakon samo nekoliko sati. Nezavisni američki izdavač Beaufort Books podigao je BeoBookovu zastavu i juriša dalje. Fetve se ne boje i kažu da su ponosni što sudjeluju u donošenju Jonesinog djela pred oči javnosti, što najavljuju za listopad 2008.

- Okupljamo veliki tim koji će Dragulj Medine donijeti publici koju zaslužuje imati. Svi u Beaufortu su ponosni što sudjeluju u izdavanju tog značajnog romana – izjavio je za britanski Guardian Eric Kampmann, predsjednik izdavača.

Beaufort Booksu nije prvi put da ''pleše na oštrici'', naime isti je izdavač svojedobno objavio knjigu OJ Simpsona If I Did It, fiktivnu ispovijest u kojoj Simpson priznaje ubojstvo vlastite žene.

Umjesto lova na Dragulj Medine, porođajne muke Jonesinog djela mogli bismo nazvati: Dragulj Medine u lovu na izdavača. Nadamo se samo kako nastavak priče nećemo biti prisiljeni nazvati Lov muslimana na izdavača Dragulja Medine – ili na autoricu. Jonesovoj bi se lako mogla dogoditi sudbina britanskog književnika Salmana Rushdia, koji je zbog fetve 'bačene' na njega proveo devet godina skrivajući se. Rushdievi Sotonski stihovi poprimili su kultni status, a hoće li iste sreće biti i Jones, vidjet ćemo. Ako bude spremna platiti istu cijenu kao i Rushdie, možda i ona doživi počasti kojima se danas kiti taj vitez književnosti.