TOMISLAV LADAN

10. SIJEčNJA 2007. 13:55h

Etymologicon : Tumač raznovrsnih pojmova

Tekst

Tumač etimoloških pojmova riječi namjenjen je svima koje zanima etimologija riječi, a i onima koji žele saznati nešto više na tu temu.

''Etymologicon : Tumač raznovrsnih pojmova'' poznatog hrvatskog jezikoslovca Tomislava Ladana zbirka je eseja koja se može čitati i kao Etymologicon : Tumač raznovrsnih pojmova o, roman namijenjen onima koje zanima etimologija riječi.

Kroz razne anegdote autor govori o etimologiji različitih riječi, o tome kakva je uloga pojedinih riječi iz životinjskog, biljnog i ljudskog (tjelesnog i duhovnog) svijeta u religiji, folkloru, simbolizmu i mitologiji, zatim u kojim se poslovicama i izričajima javljaju, a za svaki pojam navodi i slikovite primjere iz hrvatskoga, te indoeuropskih i orijentalnih jezika.

Prof. dr. sc. August Kovačec, koji je napisao predgovor ''Etymologiconu'', kaže kako autorov enciklopedijski pristup nije stereotipan, već on na temelju činjenica plete priču, a neprijeporne činjenice razmatra s raznih kulturoloških gledišta: mitološkog, religijskog, folklornog, sociološkog.

Ova je zbirka eseja namijenjena svima koje zanima etimologija riječi, u prvom redu jezikoslovcima, zatim prevoditeljima, povjesničarima, sociolozima, ali i svima onima koji se bave prirodnim i tehničkim znanostima, a žele produbiti svoje znanje o podrijetlu pojmova iz stručne terminologije.