TEKST: N.P.
FOTO: wikipedia


OTAC POVIJESNOG ROMANA

19. KOLOVOZA 2008. 12:21h

Izdane nedešifrirane knjige Sir Waltera Scotta

Tekst

Protivno željama njegovih nasljednika i kritičara, objavljeni su romani nastali u moždanim udarom pogođenom Scottovom umu.

Škotski pjesnik i romanopisac Sir Walter Scott ni nakon nekoliko moždanih udara nije odustajao od pisanja.

''Opsada Malte'' i ''Bizarro'', djela nastala 1831. i 1832. godine nakon što je Scott poslan u inozemstvo na oporavak, dugo su smatrana neprikladnima da izađu pred oči javnosti, no izdavač Edinburgh University Press ustrajao je u svojoj namjeri, te je spomenuti roman i nedovršenu novelu objavio.

John Sutherland, Sottov biograf i profesor engleske književnosti na londonskom sveučilištu naglašava kako poštuje napore Edinburgh University Pressa, no ipak misli kako ni sam Walter Scott ne bi želio da se ta djela objave.

- Većina toga je iznimno kaotična. Ono na što ukazuje je predivan ljudski um, potpuno uništen eksplozijom u glavi - prenosi britanski Guardian.

Predstavnica izdavača Catriona Murray priznaje da su se mnogi kritičari protivili izdavanju dotičnih djela jer Scott 'nije baš bio pri sebi' kad ih je pisao, no ističe kako je za potpunu sliku njegovog opusa važno da ''Opsada Malte'' i ''Bizarro'' budu dostupni čitateljima.

- Urednici su naporno radili kako bi ta djela učinili razumljivima – naglasila je Murray.

Edinburgh University Press bombardiraju sa svih strana, a na optužbu da objava Scottovih djela graniči s pljačkanjem grobova, odgovorio je Sutherland:

- Ako već pljačkate grobove, neka to bude u Škotskoj - izjavio je, podsjećajući da je do literarnog pljačkanja grobova dolazilo i prije i to ne samo u prenesenom značenju. Tako je Dante Gabriel Rosetti ekshumirao svoju ženu kako bi došao do bilježnice s pjesmama koju je zakopao s njom – doista, krajnji primjer.