AUTOR agencija vlm



13. TRAVNJA 2011. 12:50h

U kinu Grič otvoren 6. Međunarodni festival poezije Brutal

Tekst

Sinoć je otvoren 6. Međunarodni festival poezije Brutal. U intimnoj atmosferi zagrebačkog kina Grič, sedam je autora iz cijelog svijeta predstavilo svoju poeziju. Prijevode na hrvatski jezik su čitali glumci Ana Maras i Duško Modrinić,program je vodio Silvestar Vrljić, a publika je pozorno slušala strane i domaće stihove iz zbirke „Kada barbari dođu “. Večer je otvorila belgijska pjesnikinja Els Moors na zanimljivom flamanskom jeziku, a nakon nje je pjesmu po kojoj je zbirka i dobila ime, „When the barbarians arrive“, čitao Alvin Pang iz Singapura. Nasmijao je raznovrsnu publiku  stihovima „ kada chiku procvjeta, reci im da je lipa. kada lipa, reci im da je ginko. preporuči laksative kao ljubavne napitke…“Iz Amerike je stigla Brianna Colburn kojoj su izvedbe pjesama „Alkemija i druga zatajenja“ i „Shema za sobu“ bile svojevrsno probijanje leda jer joj je to prvi put da nastupa na nekom festivalu. Nakon nje svoje je 2 pjesme čitala prošlogodišnja dobitnica nagrade Goran za mlade, Irena Delonga iz Splita, a stihovima „ta nisu ljudi privjesci za ključeve ili perle na koncu da te itko može posjedovati“ dala publici materijala za razmišljanje. Zatim je uslijedio nastup Portugalca Daniela Jonasa i Slovenke Lucije Stupice („Sjeverna svjetla“ i „Jabuka“). Večer su zatvorili stihovi na talijanskom jeziku Sare Ventroni posvećeni Jeleni Isinbayevi, svjetskoj rekordi u skoku s motkom , i svim ženama svijeta koje ruše vlastite rekorde.