Ja bih kastrirao Baracka Obamu

Gostujući u nedjeljnoj emisiji "Fox & Friends", Jackson je komentirao prošlotjedne govore o vjerskim socijalnim službama, moralnosti i roditeljskoj odgovornosti, koje je Obama u sklopu kampanje održao u crnačkim crkvama.

U stanci snimanja emisije, Jacksona je drugi gost upitao za mišljenje o tim govorima, na što je on, ne znajući da su mikrofoni uključeni, rekao kako se Obama "svisoka obraća crncima", te dodao u grubom slengu, da bi ga on zbog toga kastrirao.

Kada je u srijedu doznao da se Fox News priprema emitirati njegove komentare, Jackson je na brzinu sazvao konferenciju za novinare i ispričao se Obami za - štetne, pogrešne i grube primjedbe, koje su za žaljenje. Objasnio je kako smatra da ima važnijih problema za crnačku zajednicu kojima se treba posvetiti, poput nezaposlenosti, ovrha nad kućama i broja crnaca u zatvorima.

Tada sam rekao nešto što je grubo i za žaljenje, no to je bilo jako privatno, rekao je Jackson, dodajući kako nije znao da je mikrofon uključen.

Njegov sin, kongresnik Jesse Jackson Jr. koji sudjeluje u Obaminoj kampanji, izjavio je kako je razočaran ocem i njegovim - bezobzirnim izjavama.

Iz Obamina izbornog stožera u četvrtak je stigao vrlo odmjeren odgovor na Jacksonove kritike, u kojem se prihvaća pastorova isprika te ističe kako senator Obama, iako je sam odrastao bez oca, već godinama govori o roditeljskoj odgovornosti u crnačkoj zajednici, kao i o zapošljavanju, pravdi i prilikama za sve.

On će nastaviti govoriti o našim odgovornostima prema sebi i jednih prema drugima, i on naravno prihvaća ispriku pastora Jacksona - izjavio je glasnogovornik Obamine kampanje Bill Burton.

To Jacksonu nije prvi put da povlači nešto što je neslužbeno rekao. Godine 1984., grad New York je nazvao "Hymietownom", aludirajući na njegovu veliku židovsku zajednicu. Poslije je priznao da je pogriješio rabeći taj naziv, opravdavajući se da je to bilo u privatnom razgovoru s novinarom.

Barack Obama, prvi crnački predsjednički kandidat jedne velike američke stranke, od početka kampanje u siječnju 2007. izbjegava povezivanje ili zajedničko pojavljivanje s Jesse Jacksonom i pastorom Alom Sharptonom, dvojicom neupitnih čelnika afričko-američke zajednice i boraca za građanska prava, kako doseg svoje kampanje ne bi ograničio samo na podršku te zajednicu, koja s 40-ak milijuna pripadnika čini oko 13 posto stanovništva SAD-a.

Unatoč takvom distanciranju i pristupu koji nadilazi rasne podjele u SAD-u, Obama je na demokratskim predizborima dobivao više od 90 posto glasova crnačkih birača, a jednaku potporu uživa i u anketama za predsjedničke izbore u studenom.