Autor: Tina Grdić AUTOR Tina Grdić



ENGLESKI VIŠE NIJE DOVOLJAN

22. LIPNJA 2009. 22:37h

Tražite posao? Bilo bi dobro da govorite kineski

Tekst

U članku otkrivamo koji jezik poslodavci od vas očekuju da znate i donosimo vam pregled onih čije bi poznavanje uskoro moglo biti traženije.

Ukoliko ste pročitali barem desetak oglasa za posao, znat ćete da barem šestero poslodavaca traži poznavanje jednog stranog jezika, nerijetko i do dva. Najčešće čitamo kako je potrebno znati engleski, njemački i eventualno talijanski jezik.

Građani pokazuju golem interes za učenje ruskog jezika u posljednjih pet, šest godina. Također, u posljednje vrijeme primjećujemo trend učenja kineskog jezika, a ova dva jezika uglavnom uče osobe kojima taj jezik treba u poslovnom životu.

Ozren Debić iz škole za strane jezike 'Sputnik'

Ova tri su uglavnom zastupljena i velik broj osoba ih danas govori, a mi smo odlučili istražiti postoje li poneki manje 'mainstream' jezici koji se sve češće uče.

Međutim, iz škola za strane jezike objasnili su nam kako ne jenjava interes za učenje glavnih-sporednih jezika poput engleskog ili njemačkog, ali da se povećao broj zainteresiranih za učenje ruskog i kineskog jezika.

Iako su posljednja dva jezika itekako poznata i mnogo ih ljudi diljem svijeta priča, do sada su, tvrde, bili 'stjerani u kut'.

- Građani pokazuju golem interes za učenje ruskog jezika u posljednjih pet, šest godina. Također, u posljednje vrijeme primjećujemo trend učenja kineskog jezika, a ova dva jezika uglavnom uče osobe kojima taj jezik treba u poslovnom životu. Ranije se na ruski jezik gledalo s odmakom, prije otprilike deset godina. No toga više nema i sve se više traži - objašnjava Ozren Debić iz škole za strane jezike 'Sputnik'.

-.-Reuters-.-
Photo javno100  
Ova informacija ne treba čuditi, naročito što se kineskog jezika tiče. Debić vjeruje da će kineski jezik dobro doći u budućnosti onima koji ga uče, što i ne iznenađuje.

Kina bilježi golemi gospodarski rast i postaje jedna od najznačajnijih trgovinskih sila na svijetu, a isto vrijedi i za Rusiju, koja je pogođena recesijom.

Makroekonomski analitičari predviđaju oporavak Rusiji, koji bi se trebao dogoditi već iduće godine. Poznavanje, dakle, tih jezika bit će sve korisnije u budućnosti.

S druge strane, Silvano Bucić iz 'Presto Edu centra' smatra kako je poželjno poznavanje njemačkog i mađarskog jezika, ponajviše iz razloga što je Hrvatska s ovim zemljama tržišno povezana.

No, iako se u centrima za učenje jezika nudi čitava paleta jezika, počevši od arapskog pa sve do japanskog, očito je kako interes za učenje istih nije prevelik.

Njemački, talijanski i francuski na kraju ljestvica

Ukoliko vaš engleski stoji na klimavim nogama vrijeme je da ga usavršite kako bi mogli konkurirati među drugim kandidatima za posao koji priželjkujete.
Vodeći strani jezici su i dalje najtraženiji, a kako bismo otkrili zašto je tome tako, upitali smo Nadu Hrbud s portala MojPosao.

Hrbud veliki interes prema učenju etabliranih jezika objašnjava činjenicom da je u čak 42 posto oglasa kao uvjet pri zapošljavanju traženo aktivno znanje engleskog jezika.

Daleko u prašini ostao je njemački jezik, čije je aktivno poznavanje tražilo četiri posto poslodavaca, a mjesta s još manjim postotkom pripala su talijanskom i francuskom jeziku.

- U manjoj mjeri traže se i jezici kao što su mađarski, češki, poljski, švedski, norveški, ruski, bugarski, danski, portugalski, rumunjski i španjolski jezik, dok čak 63 posto poslodavaca očekuje aktivno ili pasivno znanje barem jednog stranog jezika.

'Egzotičniji' jezici u ugostiteljstvu, turizmu i marketingu

Reuters-.--.-
Photo javno100  
Zanimalo nas je i koji sektor djelatnosti očekuje znanje nekog od tih jezika.

- U najvećoj mjeri traže se u tercijarnoj djelatnosti, turizmu i ugostiteljstvu. Tu se uglavnom radi o djelatnicima u turističkim agencijama i turističkim animatorima.

Osim u navedenoj, ti se jezici traže i u kategoriji trgovine, prodaje i marketinga, gdje se znanje stranih jezika očekuje od prodavača i voditelja prodaje, s obzirom na čestu potrebu za suradnjom sa strancima - otkriva Hrbud.

Međutim, u proteklom razdoblju nije bilo značajnih promjena što se tiče znanja stranih jezika koje traže poslodavci, što potvrđuje i izvješće koje smo dobili s portala MojPosao.

Hrbud ovakvu situaciju obrazlaže činjenicom da je engleski jezik u poslovnom svijetu već dugo vremena dominantan, tako da čak i tvrtke koje potječu iz zemalja izvan engleskog govornog područja taj jezik tretiraju kao službeni, ukoliko posluju na međunarodnom tržištu.

Nada Hrbud s portala MojPosao tvrdi kako veliki interes prema učenju etabliranih jezika ne jenjava jer čak 42 poslodavaca traži aktivno ili pasivno znanje engleskog jezika. Daleko u prašini ostao je njemački jezik, čije je aktivno poznavanje u svibnju tražilo 4 posto poslodavaca, a mjesta s još manjim postotkom pripala su talijanskom i francuskom jeziku.
Prema podacima koje smo dobili, posve je jasno da engleski jezik ne namjerava ustupiti mjesto glavnog sporednog jezika.

Primite se knjiga, ponovite lekcije ili upišite brzi tečaj

Ukoliko vaš engleski stoji na 'klimavim nogama', vrijeme je da ga usavršite kako biste mogli konkurirati među drugim kandidatima za posao koji priželjkujete.

Također, ne zaboravite na učenje njemačkog, koji bi vam mogao donijeti mnogo koristi i prednosti prema onim kandidatima koji poznaju isključivo engleski jezik, što se također odnosi i na talijanski i francuski jezik.

Očigledno je kako u Hrvatskoj još uvijek nema potrebe za većim brojem znalaca recimo, ruskog ili kineskog jezika, no ne postoji jamstvo da će postojeća situacija ostati nepromijenjena.